Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
but the remainder of the meat and the bread you must burn in the fire.
New American Standard Bible
King James Version
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Holman Bible
You must burn up what remains of the meat and bread.
International Standard Version
but the leftover meat and bread is to be incinerated.'
A Conservative Version
And that which remains of the flesh and of the bread ye shall burn with fire.
American Standard Version
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Amplified
And what remains of the meat and of the bread you shall burn in the fire.
Bible in Basic English
And that which is over of the flesh and of the bread is to be burned with fire.
Darby Translation
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Julia Smith Translation
And the remainder of the flesh and of the bread ye shall burn in fire.
King James 2000
And that which remains of the flesh and of the bread shall you burn with fire.
Modern King James verseion
And that which remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and that which remaineth of the flesh and of the bread, burn with fire.
NET Bible
but the remainder of the meat and the bread you must burn with fire.
New Heart English Bible
What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.
The Emphasized Bible
But, that which is left of the flesh, and of the bread, with fire, shall ye consume.
Webster
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
World English Bible
What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.
Youngs Literal Translation
'And the remnant of the flesh and of the bread with fire ye burn;
Themes
Israel » Law » First » Sacrifice » Offered
Priest » The time of moses » Consecration of
priests » Ceremonies at consecration of » Partaking of the sacrifices of consecration
Interlinear
Yathar
Word Count of 20 Translations in Leviticus 8:32
Verse Info
Context Readings
Anointing The Priests And Their Garments
31 Then Moses said to Aaron and to his sons, "Boil the meat in [the] entrance to [the] tent of assembly, and there you must eat it and the bread that [is] in the basket of the consecration offering, [just] as I have commanded, saying, 'Aaron and his sons must eat it,' 32 but the remainder of the meat and the bread you must burn in the fire. 33 And you must not go out from the entrance to [the] tent of assembly [for] seven days, until [the] day of fulfilling the days of your consecration, because {it will take seven days to ordain you}.
Phrases
Cross References
Exodus 29:34
If any remains until morning from the ordination meat or from the bread, you will burn the remainder in fire; it will not be eaten, because it [is] a holy object.
Exodus 12:10
And you must not leave any of it until morning; anything left from it until morning you must burn in the fire.
Leviticus 7:17
but the remainder from the sacrifice's meat must be burned up in the fire on the third day.
Proverbs 27:1
Do not boast {about tomorrow}, for you do not know what the day will bring.
Ecclesiastes 9:10
Whatever your hand finds to do--do [it] with [all] your might; for in Sheol--where you are going--no one works, plans, knows, or thinks about anything.
2 Corinthians 6:2
For he says, "At the acceptable time I heard you, and in the day of salvation I helped you." Behold, now [is] the acceptable time; behold, now [is] the day of salvation!
Hebrews 3:13-14
But encourage one another {day by day}, as long as it is called "today," so that {none of you become hardened} by the deception of sin.