Parallel Verses
A Conservative Version
I can do all things in the Christ who strengthens me.
New American Standard Bible
I can do all things
King James Version
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Holman Bible
I am able to do all things through Him
International Standard Version
I can do all things through him who strengthens me.
American Standard Version
I can do all things in him that strengtheneth me.
Amplified
I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose—I am self-sufficient in Christ’s sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]
An Understandable Version
I can do everything through Christ, who gives me the strength.
Anderson New Testament
I am able to do all things through Christ who strengthens me.
Bible in Basic English
I am able to do all things through him who gives me strength.
Common New Testament
I can do all things through him who strengthens me.
Daniel Mace New Testament
to these things I am equal, thro' Christ who strengthens me.
Darby Translation
I have strength for all things in him that gives me power.
Godbey New Testament
I can do all things through him who fills me up with dynamite.
Goodspeed New Testament
I can do anything through him who gives me strength.
John Wesley New Testament
I can do all things through Christ strengthening me.
Julia Smith Translation
I am strong for all things in Christ strengthening me.
King James 2000
I can do all things through Christ who strengthens me.
Lexham Expanded Bible
I am able [to do] all [things] by the one who strengthens me.
Modern King James verseion
I can do all things through Christ who strengthens me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I can do all things through the help of Christ, which strengtheneth me.
Moffatt New Testament
In him who strengthens me I am able for anything.
Montgomery New Testament
I am strong for everything in Him who gives me strength.
NET Bible
I am able to do all things through the one who strengthens me.
New Heart English Bible
I can do all things through him who strengthens me.
Noyes New Testament
I can do all things in him who strengtheneth me.
Sawyer New Testament
I endure all things with him that strengthens me.
The Emphasized Bible
I have might, for all things, in him that empowereth me.
Thomas Haweis New Testament
I am enabled for all things by Christ who strengtheneth me.
Twentieth Century New Testament
I can do everything in the strength of him who makes me strong!
Webster
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
Weymouth New Testament
I have strength for anything through Him who gives me power.
Williams New Testament
I can do anything through Him who gives me strength.
World English Bible
I can do all things through Christ, who strengthens me.
Worrell New Testament
I am strong enough for all things in Him Who strengtheneth me.
Worsley New Testament
I can do all things through Christ strengthening me.
Youngs Literal Translation
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
Themes
Church » Duty of, to ministers
Deeds » What can be done by and through the lord
Philippi » Contributes to the maintenance of paul
Interlinear
Pas
Endunamoo
Devotionals
Devotionals about Philippians 4:13
Devotionals containing Philippians 4:13
References
Word Count of 37 Translations in Philippians 4:13
Prayers for Philippians 4:13
Verse Info
Context Readings
Support For Paul's Ministry
12 I know both how to be abased and how to abound. In everything and in all things I have learned the secret both to be full and to be hungry, both to abound and to be lacking. 13 I can do all things in the Christ who strengthens me. 14 Nevertheless ye did well having shared with my affliction.
Names
Cross References
2 Corinthians 12:9-10
And he said to me, My grace is sufficient for thee, for my power is made fully perfect in weakness. More gladly therefore I will boast in my weaknesses, so that the power of the Christ may reside in me.
Isaiah 41:10
Fear thou not, for I am with thee. Be not dismayed, for I am thy God. I will strengthen thee. Yea, I will help thee. Yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Colossians 1:11
being strengthened in every ability, according to the dominion of his glory, for all perseverance and longsuffering with joy.
Ephesians 3:16
So that he would grant you, according to the wealth of his glory, to be strengthened with power through his Spirit for the inner man.
2 Corinthians 3:4-5
And we have such confidence toward God through Christ,
Isaiah 40:29-31
He gives power to the faint. And to him who has no might he increases strength.
John 15:7
If ye dwell in me, and my sayings dwell in you, ye will ask whatever ye may want, and it will be done to you.
Ephesians 6:10
Finally my brothers, be strong in Lord and in the power of his might.
John 15:4-5
Dwell in me, and I in you. Just as the branch cannot bear fruit of itself, unless it dwells in the grapevine, so neither ye, if ye do not dwell in me.
Isaiah 45:24
Only in LORD, it is said of me, is righteousness and strength. Even to him men shall come, and all those who were incensed against him shall be put to shame.