Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Examine, pois, cada um a si próprio, e dessa maneira coma do pão e beba do cálice.
A Bíblia Sagrada
Examine-se pois o homem a si mesmo, e assim coma deste pão e beba deste cálix.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma do pão e beba do cálice.
New American Standard Bible
But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.
Referências Cruzadas
2 Coríntios 13:5
Examinai, portanto, a vós mesmos, a fim de verificar se estais realmente na fé. Provai a vós mesmos. Ou não percebeis que Jesus Cristo está em vós? A não ser que já estejais reprovados.
Gálatas 6:4
Mas cada indivíduo avalie suas próprias atitudes, e, então, saberá como orgulhar-se de si mesmo, sem viver se comparando com outras pessoas.
Salmos 26:2-7
Examina-me, SENHOR, e submete-me a provas; sonda meus sentimentos e minha mente.
Lamentações 3:40
Esquadrinhemos, pois, os nossos caminhos, provemo-los e retornemos rapidamente para o SENHOR!
Números 9:10-13
“Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Se alguém do meio de vós ou dos vossos descendentes se achar impuro devido ao contato com um morto, ou estiver numa longa viagem, celebrará, ainda assim, o Pêssah ao Eterno, a Páscoa de Yahweh.
Ageu 1:5
Assim ordena Yahweh Tsâbâ’, o SENHOR dos Exércitos: “Considerai, pois, o vosso passado!
Ageu 1:7
Assim, pois, declara o Eterno dos Exércitos: “Considerai o vosso passado; refleti sobre o que tens feito!
Zacarias 7:5-7
“Questiona a todo o povo desta terra e aos sacerdotes: Quando jejuastes e pranteastes, no quinto e no sétimo mês, durante estes setenta anos, foi de fato para mim que jejuastes?
Mateus 5:23-24
Assim sendo, se trouxeres a tua oferta ao altar e te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti,
1 Coríntios 11:31
Contudo, se nós tivéssemos a cautela de julgar a nós mesmos, não seríamos condenados.
1 João 3:20-21
pois, se o coração nos condena, Deus é maior que nosso coração; Ele é conhecedor de tudo.