Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, se nós tivéssemos a cautela de julgar a nós mesmos, não seríamos condenados.

A Bíblia Sagrada

Porque, se nós nos julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas, se nós nos julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados;

New American Standard Bible

But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.

Referências Cruzadas

1 João 1:9

Se confessarmos os nossos pecados, Ele é fiel e justo para nos perdoar todos os pecados e nos purificar de qualquer injustiça.

Salmos 32:3-5

Enquanto mantive meus pecados inconfessos, meu ossos se definhavam e minha alma se agitava em angústia.

Jeremias 31:18-20

Ouvi claramente Efraim lamentando-se: ‘Tu me corrigiste como um bezerro indomado e fui disciplinado. Restaura-me para que eu seja, de fato, restaurado; porquanto, tu és Yahweh, o meu Deus.

Lucas 15:18-20

Levantar-me-ei, tomarei o caminho de volta para meu pai, e ao chegar lhe confessarei: Pai, pequei contra o céu e contra ti.

1 Coríntios 11:28

Examine, pois, cada um a si próprio, e dessa maneira coma do pão e beba do cálice.

Apocalipse 2:5

Recorda-te, pois, de onde caíste, arrepende-te e volta à prática das primeiras obras. Porquanto, se não te arrependeres, em breve virei contra ti e tirarei o teu candelabro do seu lugar.

Apocalipse 3:2-3

Sê alerta! E fortalece o que ainda resta e estava prestes a morrer; porque não tenho encontrado integridade em tuas obras diante do meu Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org