Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.

Bíblia King James Atualizada Português

É possível que estejas dando graças muito bem, mas o teu semelhante não está sendo edificado.

New American Standard Bible

For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 14:4

O que fala língua estranha edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja.

1 Coríntios 14:6

E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando línguas estranhas, que vos aproveitaria, se vos não falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org