Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.

A Bíblia Sagrada

Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, irmãos, cada um deve permanecer diante de Deus na condição em que foi chamado. Solteiros ou casados: consagrem-se!

New American Standard Bible

Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 7:20

Cada um fique no estado em que foi chamado.

Gênesis 5:22-24

Andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos; e gerou filhos e filhas.

Gênesis 17:1

Quando Abrão tinha noventa e nove anos, apareceu-lhe o Senhor e lhe disse: Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda em minha presença, e sê perfeito;

1 Samuel 14:45

Mas o povo disse a Saul: Morrerá, porventura, Jônatas, que operou esta grande salvação em Israel? Tal não suceda! como vive o Senhor, não lhe há de cair no chão um só cabelo da sua cabeça! pois com Deus fez isso hoje. Assim o povo livrou Jônatas, para que não morresse.

1 Coríntios 7:17

Somente ande cada um como o Senhor lhe repartiu, cada um como Deus o chamou. E é isso o que ordeno em todas as igrejas.

1 Coríntios 10:31

Portanto, quer comais quer bebais, ou façais, qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de Deus.

Colossenses 3:23-24

E tudo quanto fizerdes, fazei-o de coração, como ao Senhor, e não aos homens,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org