Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ninguém busque o proveito próprio, antes cada um o de outrem.

A Bíblia Sagrada

Ninguém busque o proveito próprio, antes cada um o que é de outrem.

Bíblia King James Atualizada Português

Ninguém deve buscar o seu próprio bem, mas o bem dos seus próximos.

New American Standard Bible

Let no one seek his own good, but that of his neighbor.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 10:33

assim como também eu em tudo procuro agradar a todos, não buscando o meu próprio proveito, mas o de muitos, para que sejam salvos.

1 Coríntios 13:5

não se porta inconvenientemente, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não suspeita mal;

Filipenses 2:21

Pois todos buscam o que é seu, e não o que é de Cristo Jesus.

Romanos 15:1-2

Ora nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e nào agradar a nós mesmos.

1 Coríntios 9:19-23

Pois, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos para ganhar o maior número possível:

2 Coríntios 12:14

Eis que pela terceira vez estou pronto a ir ter convosco, e não vos serei pesado, porque não busco o que é vosso, mas sim a vós; pois não são os filhos que devem entesourar para os pais, mas os pais para os filhos.

Filipenses 2:4-5

não olhe cada um somente para o que é seu, mas cada qual também para o que é dos outros.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org