Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira! Cantai ao SENHOR, bendizei seu Nome; dia após dia, anunciai a sua salvação!

A Bíblia Sagrada

Cantai ao SENHOR em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação.

New American Standard Bible

Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day.

Referências Cruzadas

Salmos 96:1-13

Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira!

Êxodo 15:21

E Miriam lhes respondia, entoando:

1 Crônicas 16:9

Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!

Salmos 30:4

Cantai louvores ao Senhor, vós que sois seus servos, e dai graças ao seu santo nome.

Salmos 40:10

Não oculto em minhas entranhas a tua justiça; falo da tua fidelidade e da tua salvação. Não escondo da grande assembleia a tua lealdade e a tua verdade.

Salmos 71:15

Minha boca narrará tua justiça e, em todos os dias da minha existência, os teus incontáveis atos de salvação!

Isaías 12:5

Salmodiai! Cantai louvores a Yahweh, pois ele tem realizado obras prodigiosas, seja isto sabido no mundo inteiro!

Isaías 51:6-8

Erguei, pois, aos céus os vossos olhos, e voltai vosso olhar para baixo, para a terra; os céus desaparecerão como fumaça, a terra se gastará como as vestes, e seus habitantes morrerão como moscas. Mas a minha salvação permanecerá para sempre, a minha justiça jamais falhará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org