Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Tocai, cantai e louvai ao SENHOR, que reina em Sião; proclamem entre as nações

A Bíblia Sagrada

Cantai louvores ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.

New American Standard Bible

Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.

Referências Cruzadas

Salmos 107:22

Ofereçam-lhe sacrifícios de ação de graças e, com cânticos jubilosos, proclamem suas obras!

Salmos 76:2

Sua tenda está em Salém; em Sião, sua morada.

Salmos 33:1-3

Ó justos, exultai no SENHOR! O desejo dos retos é louvar a Deus.

Salmos 47:6-7

Cantai louvores a Deus, cantai! Cantai louvores ao nosso Rei, cantai!

Salmos 66:2

Entoai hinos à magnificência do seu Nome; dai-lhe glória, mediante vosso louvor!

Salmos 66:5

Vinde ver as ações de Deus, os feitos que aos homens inspiram temor!

Salmos 78:68

Escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que Ele amava.

Salmos 96:1-2

Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira!

Salmos 96:10

Anunciai entre as nações: “O SENHOR é rei. Sim, o mundo está firme e não será abalado;

Salmos 105:1-2

Louvai ao SENHOR, invocai o seu Nome, proclamai seus feitos entre os povos!

Salmos 118:17

Portanto, não morrerei, mas vivo permanecerei para proclamar as obras do SENHOR.

Salmos 132:13-14

Pois o SENHOR escolheu Sião com a vontade de constituí-la sua morada:

Salmos 148:1-5

Aleluia! Louvai ao SENHOR, os do céu, louvai-o nas alturas!

Salmos 148:13-14

Que todos louvem o Nome do SENHOR,pois o seu Nome é o único sublime, sua majestade está acima da terra e dos céus.

Isaías 12:4-6

E exclamareis naquele dia: Louvai a Yahweh, invocai o seu Nome; proclamai entre todas as nações os seus feitos, fazei saber que o seu Nome é Excelso, Maravilhoso!

Isaías 14:32

Que resposta se dará aos mensageiros de guerra daquela nação? Ora, esta: “Eis que Yahweh fundou e estabeleceu Tsión, Sião e nela encontrarão refúgio todos os atribulados do seu povo!”

João 17:26

Eu lhes dei a conhecer o teu Nome e ainda continuarei a revelá-lo, a fim de que o amor com que me amaste esteja neles, e Eu neles esteja.”

Hebreus 12:22

Mas tendes chegado ao monte Sião, à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, à jubilosa reunião dos milhares de milhares de anjos,

Apocalipse 14:1

Então, olhei e vi diante de mim o Cordeiro em pé sobre o monte Sião, e junto a Ele cento e quarenta e quatro mil, que ostentavam, escritos em suas frontes: o nome dele e de seu Pai.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org