Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Sede hospitaleiros uns para com os outros, sem vos queixar.
A Bíblia Sagrada
Sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmurações.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmuração;
New American Standard Bible
Be hospitable to one another without complaint.
Tópicos
Referências Cruzadas
Filipenses 2:14
Fazei tudo sem murmurações nem contendas;
1 Timóteo 3:2
É fundamental, pois, que o bispo seja irrepreensível, marido de uma só esposa, equilibrado, tenha domínio próprio, seja respeitável, hospitaleiro, capacitado para ensinar;
Hebreus 13:2
Não vos esqueçais de praticar a hospitalidade; pois agindo assim, mesmo sem perceber, alguns acolheram anjos.
Romanos 12:13
Cooperai com os santos nas suas necessidades. Praticai a hospitalidade.
Tito 1:8
Ao contrário, é preciso que ele seja hospitaleiro, amigo do bem, sensato, justo, piedoso, tenha domínio próprio
Romanos 16:23
Gaio, cuja hospitalidade eu e toda a igreja desfrutamos, vos envia saudações. Erasto, administrador da cidade, e nosso querido irmão Quarto também vos cumprimenta.
2 Coríntios 9:7
Cada pessoa coopere conforme tiver proposto em seu coração, não com pesar ou por constrangimento, pois Deus ama o doador que contribui com alegria.
Hebreus 13:16
De igual modo, não negligencieis a contínua prática do bem e a mútua cooperação; pois é desses sacrifícios que Deus muito se alegra.
Tiago 5:9
Irmãos, não vos queixeis uns dos outros, para que não sejais também assim julgados. Eis que o Juiz está às portas!