Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Não desejo que vos pareça que minha intenção é amedrontá-los com minhas cartas.
A Bíblia Sagrada
Para que não pareça como se quisera intimidar-vos por cartas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
para que eu não pareça como se quisera intimidar-vos por cartas.
New American Standard Bible
for I do not wish to seem as if I would terrify you by my letters.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Coríntios 4:5
Assim, nada julgueis antes da hora devida; aguardai até que venha o Senhor, o qual não somente trará à luz o que está em oculto nas trevas, mas igualmente manifestará as intenções dos corações. Então, nesse momento, cada pessoa receberá de Deus a sua recompensa. Advertência contra a arrogância
1 Coríntios 4:19-21
Contudo, em breve, irei visitar-vos, se o Senhor permitir, então saberei não apenas o que estão falando esses soberbos, mas que poder eles realmente têm.
2 Coríntios 10:10
Pois, como alardeiam alguns: “as cartas dele são duras e exigentes, contudo ele pessoalmente não impressiona, e sua pregação é desprezível”.