Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porém Absalão não falou com Amnom, nem mal nem bem; porque Absalão aborrecia a Amnom, por ter forçado a Tamar, sua irmã.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Absalão, porém, não falou com Amnom, nem mal nem bem, porque odiava a Amnom por ter ele forçado a Tamar, sua irmã.
Bíblia King James Atualizada Português
Quanto a Absalão, não falou mais com Amnom, porque Absalão estava revoltado, e grande quantidade ódio fermentava em seu coração contra ele, por causa da violência covarde e humilhante que fizera contra sua irmã Tamar.
New American Standard Bible
But Absalom did not speak to Amnon either good or bad; for Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 31:24
Veio, porém, Deus a Labão, o arameu, em sonhos, de noite, e disse-lhe: Guarda-te, que não fales a Jacó nem bem nem mal.
Levítico 19:17-18
Não aborrecerás a teu irmão no teu coração; não deixarás de repreender o teu próximo e nele não sofrerás pecado.
Gênesis 24:50
Então, responderam Labão e Betuel e disseram: Do SENHOR procedeu este negócio; não podemos falar-te mal ou bem.
1 João 3:15
Qualquer que aborrece a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem permanecente nele a vida eterna.
Gênesis 31:29
Poder havia em minha mão para vos fazer mal, mas o Deus de vosso pai me falou ontem à noite, dizendo: Guarda-te, que não fales a Jacó nem bem nem mal.
Provérbios 10:18
O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que difama é um insensato.
Provérbios 25:9
Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo e não descubras o segredo de outro;
Provérbios 26:24
Aquele que aborrece dissimula com os seus lábios, mas no seu interior encobre o engano.
Provérbios 27:4-6
Cruel é o furor e a impetuosa ira, mas quem parará perante a inveja?
Eclesiastes 7:9
Não te apresses no teu espírito a irar-te, porque a ira abriga-se no seio dos tolos.
Mateus 18:15
Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;
Efésios 4:26
Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.
Efésios 4:31
Toda a amargura, e ira, e cólera, e gritaria, e blasfémia e toda a malícia seja tirada de entre vós.
1 João 2:9
Aquele que diz que está na luz, e aborrece a seu irmão, até agora está em trevas.
1 João 2:11
Mas aquele que aborrece a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.