Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vede eu me demorarei nos vaus do deserto até que tenha notícias da vossa parte.
A Bíblia Sagrada
Olhai que me demorarei nas campinas do deserto até que tenha novas vossas.
Bíblia King James Atualizada Português
Vede ainda! Eu permanecerei caminhando pelos trilhos do deserto, aguardando notícias vossas!”
New American Standard Bible
"See, I am going to wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me."
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Samuel 17:16
Agora, pois, mandai apressadamente avisar a Davi, dizendo: Não passes esta noite nos vaus do deserto; mas passa sem falta à outra banda, para que não seja devorado o rei, e todo o povo que com ele está.
2 Samuel 15:23
Toda a terra chorava em alta voz, enquanto todo o povo passava; e o rei atravessou o ribeiro de Cedrom, e todo o povo caminhava na direção do deserto.
2 Samuel 16:2
Perguntou, pois, o rei a Ziba: Que pretendes com isso? Respondeu Ziba: Os jumentos são para a casa do rei, para se montarem neles; e o pão e as frutas de verão para os moços comerem; e o vinho para os cansados no deserto beberem.
2 Samuel 17:1
Disse mais Aitofel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me levantarei, e perseguirei a Davi esta noite.