Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O que faz vir súbita destruição sobre o forte, de sorte que vem a assolação contra a fortaleza.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O que faz vir súbita destruição sobre o forte, de sorte que vem a ruína sobre a fortaleza.
Bíblia King James Atualizada Português
Ele promove repentina destruição sobre a fortaleza, e a calamidade vem sobre a cidade fortificada.
New American Standard Bible
It is He who flashes forth with destruction upon the strong, So that destruction comes upon the fortress.
Referências Cruzadas
2 Reis 13:17
E disse: Abre a janela para o oriente. E abriu-a. Então, disse Eliseu: Atira. E atirou; e disse: A flecha do livramento do SENHOR é a flecha do livramento contra os siros; porque ferirás os siros em Afeca, até os consumir.
2 Reis 13:25
E Jeoás, filho de Jeoacaz, tornou a tomar as cidades das mãos de Ben-Hadade, que este tinha tomado das mãos de Jeoacaz, seu pai, na guerra; três vezes Jeoás o feriu e recuperou as cidades de Israel.
Jeremias 37:10
Porque ainda que ferísseis a todo o exército dos caldeus, que peleja contra vós, e só ficassem deles homens feridos, cada um levantar-se-ia na sua tenda, e queimaria a fogo esta cidade.
Miqueias 5:11
e destruirei as cidades da tua terra e derribarei todas as tuas fortalezas;
Hebreus 11:34
Apagaram a força do fogo, escaparam do fio da espada, da fraqueza tiraram forças, na batalha se esforçaram, puseram em fugida os exércitos dos estranhos.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 procurai o que faz o Sete-estrelo e o Órion, e torna a sombra da noite em manhã, e escurece o dia como a noite; o que chama as águas do mar e as derrama sobre a terra; SENHOR é o seu nome. 9 O que faz vir súbita destruição sobre o forte, de sorte que vem a assolação contra a fortaleza. 10 Aborrecem na porta ao que os repreende e abominam o que fala sinceramente.