Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Todavia, mandando-os sair do sinédrio, conferenciaram entre si,
Bíblia King James Atualizada Português
E, por isso, ordenaram que se retirassem do Sinédrio e começaram a discutir entre si,
New American Standard Bible
But when they had ordered them to leave the Council, they began to confer with one another,
Referências Cruzadas
Mateus 5:22
Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno.
Atos 5:34-42
Mas, levantando-se no conselho, um certo fariseu, chamado Gamaliel, doutor da lei, venerado por todo o povo, mandou que por um pouco levassem para fora os apóstolos.
Atos 26:30-32
E, dizendo ele isto, se levantou o rei, e o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário. 15 Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si, 16 Dizendo: Que havemos de fazer a estes homens? Porque a todos os que habitam em Jerusalém é manifesto que por eles foi feito um sinal notório, e não o podemos negar;