Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vendo isto, o Senhor os desprezou, por causa da provocação que lhe fizeram seus filhos e suas filhas;
A Bíblia Sagrada
O que vendo o SENHOR, os desprezou, provocado à ira contra seus filhos e suas filhas;
Bíblia King James Atualizada Português
O SENHOR contemplou tudo isso e também os desprezou, por causa da abominável provocação de seus filhos e suas filhas;
New American Standard Bible
"The LORD saw this, and spurned them Because of the provocation of His sons and daughters.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 106:40
Pelo que se acendeu a ira do Senhor contra o seu povo, de modo que abominou a sua herança;
Juízes 2:14
Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele os entregou na mão dos espoliadores, que os despojaram; e os vendeu na mão dos seus inimigos ao redor, de modo que não puderam mais resistir diante deles.
Isaías 1:2
Ouvi, ó céus, e dá ouvidos, ó terra, porque falou o Senhor: Criei filhos, e os engrandeci, mas eles se rebelaram contra mim.
Levítico 26:11
Também porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos abominará.
Salmos 5:4
Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniqüidade, nem contigo habitará o mal.
Salmos 10:3
Pois o ímpio gloria-se do desejo do seu coração, e o que é dado à rapina despreza e maldiz o Senhor.
Salmos 78:59
Ao ouvir isso, Deus se indignou, e sobremodo abominou a Israel.
Salmos 82:6-7
Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.
Jeremias 11:15
Que direito tem a minha amada na minha casa, visto que com muitos tem cometido grande abominação, e as carnes santas se desviaram de ti? Quando tu fazes mal, então andas saltando de prazer.
Jeremias 44:21-23
Porventura não se lembrou o Senhor, e não lhe veio à mente o incenso que queimastes nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém, vós e vossos pais, vossos reis e vossos príncipes, como tambem o povo da terra?
Lamentações 2:6
E arrancou a sua cabana com violência, como se fosse a de uma horta; destruiu o seu lugar de assembléia; o Senhor entregou ao esquecimento em Sião a assembléia solene e o sábado; e na indignação da sua ira rejeitou com desprezo o rei e o sacerdote.
Amós 3:2-3
De todas as famílias da terra só a vós vos tenho conhecido; portanto eu vos punirei por todas as vossas iniqüidades.
Zacarias 11:8
E destruí os três pastores num mês; porque me enfadei deles, e também eles se enfastiaram de mim.
Apocalipse 3:16
Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
18 Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou. 19 Vendo isto, o Senhor os desprezou, por causa da provocação que lhe fizeram seus filhos e suas filhas; 20 e disse: Esconderei deles o meu rosto, verei qual será o seu fim, porque geração perversa são eles, filhos em quem não hà fidelidade.