Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
a vos renovar no espírito da vossa mente;
A Bíblia Sagrada
E vos renoveis no espírito do vosso sentido;
Bíblia King James Atualizada Português
a serdes renovados no vosso modo de raciocinar e
New American Standard Bible
and that you be renewed in the spirit of your mind,
Referências Cruzadas
Romanos 12:2
E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.
Colossenses 3:10
e vos vestistes do novo, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;
Salmos 51:10
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.
Ezequiel 11:19
E lhes darei um só coração, e porei dentro deles um novo espírito; e tirarei da sua carne o coração de pedra, e lhes darei um coração de carne,
Ezequiel 18:31
Lançai de vós todas as vossas transgressões que cometestes contra mim; e criai em vós um coração novo e um espírito novo; pois, por que morrereis, ó casa de Israel,
Ezequiel 36:26
Também vos darei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carne o coração de pedra, e vos darei um coração de carne.
Romanos 8:6
Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do Espírito é vida e paz.
Efésios 2:10
Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus antes preparou para que andássemos nelas.
Tito 3:5
não em virtude de obras de justiça que nós houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou mediante o lavar da regeneração e renovação pelo Espírito Santo,
1 Pedro 1:13
Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos oferece na revelação de Jesus Cristo.