Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fareis pois como eu fiz: não vos cobrireis os lábios, e não comereis o pão dos homens;
A Bíblia Sagrada
E fareis como eu fiz; não vos rebuçareis e não comereis o pão dos homens.
Bíblia King James Atualizada Português
Então fareis como Eu agi na pessoa do profeta: não cobrireis o rosto, nem comereis o alimento costumeiro oferecido aos pranteadores.
New American Standard Bible
'You will do as I have done; you will not cover your mustache and you will not eat the bread of men.
Referências Cruzadas
Jó 27:15
Os que ficarem dele, pela peste serão sepultados, e as suas viúvas não chorarão.
Salmos 78:64
Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não fizeram pranto.
Jeremias 16:4-7
Morrerão de enfermidades dolorosas, e não serão pranteados nem sepultados; serão como esterco sobre a face da terra; pela espada e pela fome serão consumidos, e os seus cadáveres servirão de pasto para as aves do céu e para os animais da terra.
Jeremias 47:3
ao ruído estrepitoso das unhas dos seus fortes cavalos, ao barulho de seus carros, ao estrondo das suas rodas; os pais não atendem aos filhos, por causa da fraqueza das mãos,
Ezequiel 24:16-17
Filho do homem, eis que dum golpe tirarei de ti o desejo dos teus olhos; todavia não te lamentarás, nem chorarás, nem te correrão as lágrimas.
Amós 6:9-10
E se ficarem de resto dez homens numa casa, morrerão.