Gênesis 37:31

Parallel Verses

Então, eles degolaram um bode e ensoparam de sangue a túnica de José.

Então, tomaram a túnica de José, e mataram um cabrito, e tingiram a túnica no sangue.

Tomaram, então, a túnica de José, mataram um cabrito, e tingiram a túnica no sangue.

So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

Então, quando José chegou junto deles, despojaram-no de sua túnica, a túnica de mangas longas e adornada, que ele vestia.

Israel amava mais a José do que a todos os seus outros filhos, porque ele era o filho da sua velhice, e mandou fazer-lhe uma túnica adornada.

Quem camufla suas faltas jamais alcançará o sucesso, mas quem as reconhece, confessa e abandona, recebe toda a compaixão de Deus!

de eles um então sangue josé túnica bode degolaram ensoparam

de eles um então sangue josé túnica bode degolaram ensoparam

de eles um então sangue josé túnica bode degolaram ensoparam