Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ele é o que reduz os príncipes a nada e torna inúteis os juízes da terra.

A Bíblia Sagrada

O que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E ele o que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra.

New American Standard Bible

He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 12:21

Derrama desprezo sobre os príncipes e solta o cinto, isto é, retira o poder, dos fortes e soberanos.

Salmos 107:40

Deus derrama desprezo sobre nobres e ricos incrédulos e os faz vagar num deserto sem caminhos.

Jeremias 25:18-27

Jerusalém e as cidades de Judá, seus reis e seus líderes, para fazer deles uma só desolação e um objeto de horror, zombaria, vergonha e maldição, como hoje se vê acontecendo;

Jó 34:19-20

Não é verdade que ele não faz discriminação em benefício de príncipes, nem estima o rico mais que o pobre; pois todos são obra de suas mãos?

Salmos 76:12

Ele deixa sem alento os príncipes, aos reis da terra faz tremer de medo.

Isaías 19:13-14

Agem como loucos os líderes de Zoã, e os príncipes de Mênfis foram iludidos; os próprios líderes de seus clãs induziram todo o Egito à prática do que é errado e mal.

Isaías 23:9

Ora, foi Yahweh dos Exércitos quem o planejou a fim de abater toda a soberba e vaidade e humilhar todos os que vivem em ostentação e vanglórias sobre a face da terra.

Isaías 24:21-22

E acontecerá naquele grande Dia: Yahweh castigará os poderes em cima nos céus, e os reis e governantes embaixo na terra.

Isaías 34:12

Ali não haverá pessoas ilustres para formar um reino; e todos os seus príncipes serão como nada.

Lucas 1:51-52

Ele operou poderosos feitos com seu braço; dispersou aqueles cujos sentimentos mais íntimos são soberbos.

Apocalipse 19:18-20

a fim de comerdes a carne de reis, de comandantes, de poderosos, de cavalos e de seus cavaleiros, pequenos e grandes.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org