Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eis que nisto te respondo: Não foste justo; porque maior é Deus do que o homem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque Deus e maior do que o homem.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, eu afirmo: nisso tu não tens razão, porque Deus é maior que o homem.

New American Standard Bible

"Behold, let me tell you, you are not right in this, For God is greater than man.

Referências Cruzadas

Jó 1:22

Em tudo isto Jó não pecou, nem atribuiu a Deus falta alguma.

Jó 9:4

Ele é sábio de coração, poderoso em forças; quem se endureceu contra ele e teve paz?

Jó 26:14

Eis que isto são apenas as orlas dos seus caminhos; e quão pouco é o que temos ouvido dele! Quem, pois, entenderia o trovão do seu poder?

Jó 32:17

Também eu responderei pela minha parte; também eu declararei a minha opinião.

Jó 34:10-12

Pelo que vós, homens de entendimento, escutai-me: longe de Deus a impiedade, e do Todo-poderoso, a perversidade!

Jó 34:17-19

Porventura, o que aborrecesse o direito governaria? E quererás tu condenar aquele que é justo e poderoso?

Jó 34:23

Porque não precisa considerar muito no homem para o fazer ir a juízo diante de Deus.

Jó 35:2

Tens por direito dizeres: Maior é a minha justiça do que a de Deus?

Jó 35:4

Eu te darei resposta, a ti e aos teus amigos contigo.

Jó 36:5

Eis que Deus é mui grande; contudo, a ninguém despreza; grande é em força de coração.

Jó 36:22-23

Eis que Deus exalta com a sua força; quem ensina como ele?

Jó 40:2

Porventura, o contender contra o Todo-poderoso é ensinar? Quem assim argúi a Deus, que responda a estas coisas.

Jó 40:8-9

Porventura, também farás tu vão o meu juízo ou me condenarás, para te justificares?

Eclesiastes 7:20

Na verdade, não há homem justo sobre a terra, que faça bem e nunca peque.

Jeremias 18:6

Não poderei eu fazer de vós como fez este oleiro, ó casa de Israel? diz o SENHOR. Eis que, como o barro na mão do oleiro, assim sois vós na minha mão, ó casa de Israel.

Ezequiel 18:25

Dizeis, porém: O caminho do Senhor não é direito. Ouvi, agora, ó casa de Israel: Não é o meu caminho direito? Não são os vossos caminhos torcidos?

Romanos 9:19-21

Dir-me-ás então: Porque se queixa ele ainda? Porquanto, quem resiste à sua vontade?

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Põe no tronco os meus pés e observa todas as minhas veredas. 12 Eis que nisto te respondo: Não foste justo; porque maior é Deus do que o homem. 13 Por que razão contendes com ele? Porque ele não dá contas de nenhum dos seus feitos.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org