Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E orou Jonas ao Senhor, seu Deus, lá das entranhas do peixe;

A Bíblia Sagrada

E orou Jonas ao SENHOR, seu Deus, das entranhas do peixe.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, dentro do ventre do peixe, Jonas orou a Yahweh, o seu Elohim, Deus.

New American Standard Bible

Then Jonah prayed to the LORD his God from the stomach of the fish,

Referências Cruzadas

Jó 13:15

Eis que ele me matará; não tenho esperança; contudo defenderei os meus caminhos diante dele.

Salmos 130:1-2

Das profundezas clamo a ti, ó Senhor.

Lamentações 3:53-56

Atiraram-me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.

2 Crônicas 33:11-13

Pelo que o Senhor trouxe sobre eles os comandantes do exército do rei da Assíria, os quais prenderam Manassés com ganchos e, amarrando-o com cadeias de bronze, o levaram para Babilônia.

Salmos 50:15

e invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

Salmos 91:15

Quando ele me invocar, eu lhe responderei; estarei com ele na angústia, livrá-lo-ei, e o honrarei.

Isaías 26:16

Senhor, na angústia te buscaram; quando lhes sobreveio a tua correção, derramaram-se em oração.

Oseias 5:15-3

Irei, e voltarei para o meu lugar, até que se reconheçam culpados e busquem a minha face; estando eles aflitos, ansiosamente me buscarão.

Atos 16:24-25

Ele, tendo recebido tal ordem, os lançou na prisão interior e lhes segurou os pés no tronco.

Tiago 5:13

Está aflito alguém entre vós? Ore. Está alguém contente? Cante louvores.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org