Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, antes que os espias se deitassem, ela subiu ao eirado a ter com eles,

A Bíblia Sagrada

E, antes que eles dormissem, ela subiu a eles sobre o telhado

Bíblia King James Atualizada Português

Antes que os espiões fossem dormir, Raabe subiu ao terraço e rogou-lhes:

New American Standard Bible

Now before they lay down, she came up to them on the roof,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

7 Assim foram esses homens após eles pelo caminho do Jordão, até os vaus; e, logo que saíram, fechou-se a porta. 8 E, antes que os espias se deitassem, ela subiu ao eirado a ter com eles, 9 e disse-lhes: Bem sei que o Senhor vos deu esta terra, e que o pavor de vós caiu sobre nós, e que todos os moradores da terra se derretem diante de vós.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org