Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E Jesus subiu ao monte, e assentou-se ali com os seus discípulos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Subiu, pois, Jesus ao monte e sentou-se ali com seus discípulos.

Bíblia King James Atualizada Português

E Jesus subiu ao monte, e sentou-se ali com seus discípulos.

New American Standard Bible

Then Jesus went up on the mountain, and there He sat down with His disciples.

Referências Cruzadas

João 6:15

Sabendo pois Jesus que haviam de vir arrebatá-lo, para o fazerem rei, tornou a retirar-se, ele só, para o monte.

Lucas 9:28

E aconteceu que, quase oito dias depois destas palavras, tomou consigo a Pedro, a João e a Tiago, e subiu ao monte a orar.

Mateus 14:23

E, despedida a multidão, subiu ao monte para orar à parte. E, chegada já a tarde, estava ali só.

Mateus 15:29

Partindo Jesus dali, chegou ao pé do mar da Galiléia, e, subindo a um monte, assentou-se lá.

Lucas 6:12-13

E aconteceu que naqueles dias subiu ao monte a orar, e passou a noite em oração a Deus.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 E grande multidão o seguia; porque via os sinais que operava sobre os enfermos. 3 E Jesus subiu ao monte, e assentou-se ali com os seus discípulos. 4 E a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org