Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Que seria, pois, se vísseis subir o Filho do homem para onde primeiro estava?

A Bíblia Sagrada

Que seria pois, se vísseis subir o Filho do homem para onde primeiro estava?

Bíblia King James Atualizada Português

O que acontecerá quando virdes o Filho do homem ascender para o lugar onde estava antes?

New American Standard Bible

"What then if you see the Son of Man ascending to where He was before?

Tópicos

Referências Cruzadas

Marcos 16:19

Ora, o Senhor, depois de lhes ter falado, foi recebido no céu, e assentou-se à direita de Deus.

João 3:13

Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem.

Lucas 24:51

E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.

João 6:27

Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; pois neste, Deus, o Pai, imprimiu o seu selo.

João 16:28

Saí do Pai, e vim ao mundo; outra vez deixo o mundo, e vou para o Pai.

João 17:4-5

Eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.

João 17:11

Eu não estou mais no mundo; mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda-os no teu nome, o qual me deste, para que eles sejam um, assim como nós.

Atos 1:9

Tendo ele dito estas coisas, foi levado para cima, enquanto eles olhavam, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.

Efésios 4:8-10

Por isso foi dito: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons aos homens.

1 Pedro 3:22

que está à destra de Deus, tendo subido ao céu; havendo-se-lhe sujeitado os anjos, e as autoridades, e as potestades.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org