Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, naquele tempo, feriram dos moabitas uns dez mil homens, todos corpulentos e todos homens valorosos; e não escapou nenhum.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E naquela ocasião mataram dos moabitas cerca de dez mil homens, todos robustos e valentes; e não escapou nenhum.

Bíblia King James Atualizada Português

Naquela oportunidade mataram aproximadamente dez mil moabitas, todos eles homens fortes e valentes; mas nem um só escapou com vida.

New American Standard Bible

They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 32:15

E, engordando-se Jesurum, deu coices; engordaste-te, engrossaste-te e de gordura te cobriste; e deixou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.

Juízes 3:17

E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem mui gordo.

Jó 15:27

Porquanto cobriu o rosto com a sua gordura e criou enxúndias nas ilhargas.

Salmos 17:10

Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org