Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Amedrontam-no a angústia e a tribulação; prevalecem contra ele, como um rei preparado para a peleja.
A Bíblia Sagrada
Assombram-no a angústia e a tribulação; prevalecem contra ele, como o rei preparado para a peleja.
Bíblia King James Atualizada Português
A angústia e o tormento o aterrorizam e controlam seus pensamentos, como um rei em contínua preparação para a batalha.
New American Standard Bible
"Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack,
Referências Cruzadas
Jó 6:2-4
Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!
Salmos 119:143
Tribulação e angústia se apoderaram de mim; mas os teus mandamentos são o meu prazer.
Provérbios 1:27
quando o terror vos sobrevier como tempestade, e a vossa calamidade passar como redemoinho, e quando vos sobrevierem aperto e angústia.
Provérbios 6:11
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade como um homem armado.
Provérbios 24:34
assim sobrevirá a tua pobreza como um salteador, e a tua necessidade como um homem armado.
Isaías 13:3
Eu dei ordens aos meus consagrados; sim, já chamei os meus valentes para executarem a minha ira, os que exultam arrogantemente.
Mateus 26:37-38
E levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.
Romanos 2:9
tribulação e angústia sobre a alma de todo homem que pratica o mal, primeiramente do judeu, e também do grego;