Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eis que, se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo;

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, se busco no Oriente, lá ele não está; se parto para o Ocidente, tampouco o encontro.

New American Standard Bible

"Behold, I go forward but He is not there, And backward, but I cannot perceive Him;

Referências Cruzadas

Jó 9:11

Eis que passa por diante de mim, e não o vejo; e torna a passar perante mim, e não o sinto.

Jó 35:14

E quanto ao que disseste, que o não verás, juízo há perante ele; por isso, espera nele.

Salmos 10:1

Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?

Salmos 13:1-3

Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

Isaías 45:15

Verdadeiramente tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.

1 Timóteo 6:16

Aquele que tem, ele só, a imortalidade, e habita na luz inacessível; a quem nenhum dos homens viu nem pode ver, ao qual seja honra e poder sempiterno. Amen.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org