Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
ou se tenho comido sozinho o meu bocado, e não tem comido dele o órfão também
A Bíblia Sagrada
ou sozinho comi o meu bocado, e o órfão não comeu dele
Bíblia King James Atualizada Português
ou se tenho saboreado sozinho o meu alimento, mas ao órfão não permiti que compartilhasse dele,
New American Standard Bible
Or have eaten my morsel alone, And the orphan has not shared it
Referências Cruzadas
Deuteronômio 15:11
Pois nunca deixará de haver pobres na terra; pelo que eu te ordeno, dizendo: Livremente abrirás a mão para o teu irmão, para o teu necessitado, e para o teu pobre na tua terra.
Deuteronômio 15:14
liberalmente o fornecerás do teu rebanho, e da tua eira, e do teu lagar; conforme o Senhor teu Deus tiver abençoado te darás.
Neemias 8:10
Disse-lhes mais: Ide, comei as gorduras, e bebei as doçuras, e enviai porções aos que não têm nada preparado para si; porque este dia é consagrado ao nosso Senhor. Portanto não vos entristeçais, pois a alegria do Senhor é a vossa força.
Jó 22:7
Não deste ao cansado água a beber, e ao faminto retiveste o pão.
Jó 29:12-16
porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse.
Ezequiel 18:7
não oprimindo a ninguém, tornando, porém, ao devedor e seu penhor, e não roubando, repartindo e seu pão com o faminto, e cobrindo ao nu com vestido;
Ezequiel 18:16
nem oprima a ninguém, e não empreste sob penhores, nem roube, porém reparta o seu pão com o faminto, e cubra ao nu com vestido;
Lucas 11:41
Dai, porém, de esmola o que está dentro do copo e do prato, e eis que todas as coisas vos serão limpas.
João 13:29
pois, como Judas tinha a bolsa, pensavam alguns que Jesus lhe queria dizer: Compra o que nos é necessário para a festa; ou, que desse alguma coisa aos pobres.
Atos 4:32
Da multidão dos que criam, era um só o coração e uma só a alma, e ninguém dizia que coisa alguma das que possuía era sua própria, mas todas as coisas lhes eram comuns.
Romanos 12:13
acudi aos santos nas suas necessidades, exercei a hospitalidade;
Tiago 1:27
A religião pura e imaculada diante de nosso Deus e Pai é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas aflições e guardar-se isento da corrupção do mundo.
1 João 3:17
Quem, pois, tiver bens do mundo, e, vendo o seu irmão necessitando, lhe fechar o seu coração, como permanece nele o amor de Deus?