Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ou de como as tuas vestes aquecem, quando do sul há calma sobre a terra?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

tu cujas vestes são quentes, quando há calma sobre a terra por causa do vento sul?

Bíblia King James Atualizada Português

Percebes que em tua roupa desfalece-te de calor quando a terra é alcançada e fica amortecida sob o vento sul?

New American Standard Bible

You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind?

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 6:17

No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem; e, em se aquentando, desaparecem do seu lugar.

Jó 38:31

Ou poderás tu ajuntar as cadeias do Sete-estrelo ou soltar os atilhos do Órion?

Salmos 147:18

Manda a sua palavra e os faz derreter; faz soprar o vento, e correm as águas.

Lucas 12:55

E, quando assopra o sul, dizeis: Haverá calma; e assim sucede.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org