Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
A ele, ainda que eu fosse justo, lhe não responderia; antes, ao meu juiz pediria misericórdia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Embora, eu seja justo, não lhe posso responder; tenho de pedir misericórdia ao meu juiz.
Bíblia King James Atualizada Português
Embora inocente, eu jamais teria o direito de contestá-lo; tenho que reconhecer quem sou e rogar misericórdia ao meu Juiz!
New American Standard Bible
"For though I were right, I could not answer; I would have to implore the mercy of my judge.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 8:5
Mas, se tu de madrugada buscares a Deus e ao Todo-poderoso pedires misericórdia,
Jó 10:15
Se for ímpio, ai de mim! E se for justo, não levantarei a cabeça; cheio estou de ignomínia e olho para a minha miséria.
1 Reis 8:38-39
toda oração, toda súplica que qualquer homem de todo o teu povo de Israel fizer, conhecendo cada um a chaga do seu coração e estendendo as mãos para esta casa,
2 Crônicas 33:13
e lhe fez oração, e Deus se aplacou para com ele, e ouviu a sua súplica, e o tornou a trazer a Jerusalém, ao seu reino; então, reconheceu Manassés que o SENHOR é Deus.
Jó 5:8
Mas quanto a mim eu buscaria a Deus, e a ele dirigiria a minha fala.
Jó 10:2
Direi a Deus: não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.
Jó 22:27
Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.
Jó 23:7
Ali, o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Jó 34:31-32
Na verdade, quem disse a Deus: Sofri, não pecarei mais;
Jeremias 31:9
Virão com choro, e com súplicas os levarei; guiá-los-ei aos ribeiros de águas, por caminho direito, no qual não tropeçarão, porque sou um pai para Israel, e Efraim é o meu primogênito.
Daniel 9:3
E eu dirigi o meu rosto ao Senhor Deus, para o buscar com oração, e rogos, e jejum, e pano de saco, e cinza.
Daniel 9:18
Inclina, ó Deus meu, os teus ouvidos e ouve; abre os teus olhos e olha para a nossa desolação e para a cidade que é chamada pelo teu nome, porque não lançamos as nossas súplicas perante a tua face fiados em nossas justiças, mas em tuas muitas misericórdias.
1 Coríntios 4:4
Porque em nada me sinto culpado; mas nem por isso me considero justificado; pois quem me julga é o Senhor.
1 Pedro 2:23
O qual, quando o injuriavam, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se aquele que julga justamente: