Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Não tomarás para o teu harém uma esposa e, ao mesmo tempo, a irmã dela, descobrindo a nudez desta, estando tua esposa ainda viva.
A Bíblia Sagrada
E não tomarás uma mulher com sua irmã, para afligi-la, descobrindo a sua nudez com ela na sua vida.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E não tomarás uma mulher juntamente com sua irmã, durante a vida desta, para tornar-lha rival, descobrindo a sua nudez ao lado da outra.
New American Standard Bible
'You shall not marry a woman in addition to her sister as a rival while she is alive, to uncover her nakedness.
Referências Cruzadas
Gênesis 4:19
Lameque tomou para si duas esposas: uma se chamava Ada, e a outra, Zilá.
Gênesis 29:28
E Jacó anuiu: concluiu a semana de núpcias com Lia e Labão lhe concedeu esposar sua filha Raquel.
Gênesis 30:15
Mas Lia lhe contestou: “Não é bastante que me tenhas tomado o marido e queres tomar também as mandrágoras de meu filho?” Então Raquel lhe propôs: “Pois bem, que Jacó durma contigo esta noite em troca das mandrágoras de teu filho”.
Êxodo 26:3
Cinco cortinas serão ligadas umas às outras; e as outras cinco também ligadas umas às outras.
1 Samuel 1:6-8
Penina, sua rival, provocava e humilhava Ana continuamente porque o SENHOR a tinha deixado estéril.
Malaquias 2:15
Ora, não foi o SENHOR que fez deles um só? Eles lhe pertencem em corpo e espírito. E por que um só? Porque ele desejava uma descendência santa e abençoada! Portanto, cuidai atentamente de vós mesmos: Ninguém seja infiel para com a sua esposa, a mulher da sua mocidade.