Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Balanças justas, pedras justas, efa justo e justo him tereis. Eu sou o SENHOR, vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Balanças justas, pesos justos, efa justa, e justo him tereis. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.
Bíblia King James Atualizada Português
Usareis balanças de pesos honestos, tanto para cereais quanto para líquidos. Eu Sou Yahweh, o Eterno e vosso Deus, que vos libertei da terra do Egito.
New American Standard Bible
'You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin; I am the LORD your God, who brought you out from the land of Egypt.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 20:2
Eu sou o SENHOR, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
Provérbios 11:1
Balança enganosa é abominação para o SENHOR, mas o peso justo é o seu prazer.
Deuteronômio 25:13-15
Na tua bolsa não terás diversos pesos, um grande e um pequeno.
Provérbios 20:10
Duas espécies de peso e duas espécies de medida são abominação para o SENHOR, tanto uma coisa como outra.