Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E o menino ia crescendo e fortalecendo-se, ficando cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

A Bíblia Sagrada

E o menino crescia, e se fortalecia em espírito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

Bíblia King James Atualizada Português

E o menino crescia e se fortalecia, tornando-se pleno em sabedoria; e a graça de Deus permanecia sobre Ele. O menino Jesus no templo

New American Standard Bible

The Child continued to grow and become strong, increasing in wisdom; and the grace of God was upon Him.

Referências Cruzadas

Lucas 2:52

E crescia Jesus em sabedoria, em estatura e em graça diante de Deus e dos homens.

Lucas 1:80

Ora, o menino crescia, e se robustecia em espírito; e habitava nos desertos até o dia da sua manifestação a Israel.

Juízes 13:24

Depois teve esta mulher um filho, a quem pôs o nome de Sansão; e o menino cresceu, e o Senhor o abençoou.

1 Samuel 2:18

Samuel, porém, ministrava perante o Senhor, sendo ainda menino, vestido de um éfode de linho.

1 Samuel 2:26

E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graça diante do Senhor, como também diante dos homens.

1 Samuel 3:19

Samuel crescia, e o Senhor era com ele e não deixou nenhuma de todas as suas palavras cair em terra.

Salmos 22:9

Mas tu és o que me tiraste da madre; o que me preservaste, estando eu ainda aos seios de minha mãe.

Salmos 45:2

Tu és o mais formoso dos filhos dos homens; a graça se derramou nos teus lábios; por isso Deus te abençoou para sempre.

Isaías 11:1-5

Então brotará um rebento do toco de Jessé, e das suas raízes um renovo frutificará.

Isaías 53:1-2

Quem deu crédito à nossa pregação? e a quem se manifestou o braço do Senhor?

Lucas 2:47

E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.

João 1:14

E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade; e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai.

Atos 4:33

Com grande poder os apóstolos davam testemunho da ressurreição do Senhor Jesus, e em todos eles havia abundante graça.

Efésios 6:10

Finalmente, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

Colossenses 2:2-3

para que os seus corações sejam animados, estando unidos em amor, e enriquecidos da plenitude do entendimento para o pleno conhecimento do mistério de Deus - Cristo,

2 Timóteo 2:1

Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org