Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, todo o povo gritou a uma voz: “Acaba com este! Solta-nos Barrabás!”

A Bíblia Sagrada

Mas toda a multidão clamou à uma, dizendo: Fora daqui com este, e solta-nos Barrabás.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas todos clamaram à uma, dizendo: Fora com este, e solta-nos Barrabás!

New American Standard Bible

But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"

Tópicos

Referências Cruzadas

Atos 3:14

Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado.

Atos 21:36

E a multidão que os seguiam não parava de gritar: “Mata-o!” Paulo fala da sua missão em Cristo

Atos 22:22

A multidão acompanhava o discurso de Paulo até o momento em que ele disse isso. Então, todos ergueram a voz e começaram a esbravejar: “Tira da face da terra esse tal homem, pois ele não merece viver!”

Mateus 27:15-26

Contudo, por ocasião da festa, era costume do governador dar liberdade a um prisioneiro escolhido pelo povo.

Marcos 15:6-15

Ora, por ocasião da festa, fazia parte da tradição libertar um prisioneiro por aclamação popular.

João 18:39-40

Entretanto, sei que é tradição, entre vós, que devo dar liberdade a um prisioneiro por ocasião da Páscoa. Sendo assim, quereis que eu vos liberte o Rei dos Judeus?”

João 19:15-16

Eles porém, exclamavam: “À morte! À morte! Crucifica-o!” Então, Pilatos lhes perguntou: “Devo crucificar o vosso rei?” E os chefes dos sacerdotes lhe responderam: “Não temos rei, senão César!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org