Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Não existe árvore boa produzindo mau fruto; nem inversamente, uma árvore má produzindo bom fruto.

A Bíblia Sagrada

Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque não há árvore boa que dê mau fruto nem tampouco árvore má que dê bom fruto.

New American Standard Bible

"For there is no good tree which produces bad fruit, nor, on the other hand, a bad tree which produces good fruit.

Referências Cruzadas

Salmos 92:12-14

Os justos florescerão como a palmeira, crescerão altaneiros como o cedro do Líbano;

Isaías 5:4

Que mais se podia fazer ainda à minha vinha, que eu lhe não tenha oferecido? E como, esperando eu que desse uvas doces, veio a produzir uvas azedas?

Isaías 61:3

e dar a todos os que estão de luto e amargurados em Tsión, Sião, uma linda coroa em vez de cinzas; óleo de júbilo em vez de pranto, e um manto festivo de louvor em lugar de um espírito abatido. Eles serão chamados Carvalhos de Justiça, plantação de Yahweh para manifestação do esplendor da sua glória.

Jeremias 2:21

Eu a plantei como uma videira excelente, de semente absolutamente pura. Como pudestes te deixar transformar numa parreira podre e selvagem?

Mateus 3:10

O machado já está posto à raiz das árvores, e toda árvore, pois, que não produz bom fruto é cortada e lançada no fogo.

Mateus 7:16-20

Pelos seus frutos os conhecereis. É possível alguém colher uvas de um espinheiro ou figos das ervas daninhas?

Mateus 12:33

Ou fazei a árvore boa e o seu fruto bom, ou a árvore má e o seu fruto mau; pois uma árvore é conhecida pelo seu fruto.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org