Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ao soar esta voz, Jesus foi achado sozinho; e eles calaram-se, e por aqueles dias não contaram a ninguém nada do que tinham visto.
A Bíblia Sagrada
E, tendo soado aquela voz, Jesus foi achado só; e eles calaram-se, e por aqueles dias não contaram a ninguém nada do que tinham visto.
Bíblia King James Atualizada Português
Passado o som daquela voz, Jesus ficou só. Os discípulos, então, guardaram o que viram e ouviram somente para si; durante aquele tempo não compartilharam com ninguém o que acontecera. A cura de um menino possesso
New American Standard Bible
And when the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent, and reported to no one in those days any of the things which they had seen.
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 17:9
Enquanto desciam do monte, Jesus lhes ordenou: A ninguém conteis a visão, até que o Filho do homem seja levantado dentre os mortos.
Eclesiastes 3:7
tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar;
Marcos 9:6
Pois não sabia o que havia de dizer, porque ficaram atemorizados.
Marcos 9:9-10
Enquanto desciam do monte, ordenou-lhes que a ninguém contassem o que tinham visto, até que o Filho do homem ressurgisse dentre os mortos.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
35 E da nuvem saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi. 36 Ao soar esta voz, Jesus foi achado sozinho; e eles calaram-se, e por aqueles dias não contaram a ninguém nada do que tinham visto. 37 No dia seguinte, quando desceram do monte, veio-lhe ao encontro uma grande multidão.