Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Assim também vós, quando virdes sucederem estas coisas, sabeis que já está perto, às portas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim também vós, quando virdes sucederem essas coisas, sabei que ele está próximo, mesmo às portas.
Bíblia King James Atualizada Português
Dessa mesma maneira, assim que observardes esses sinais ocorrendo, sabei que o tempo está próximo, já às portas.
New American Standard Bible
"Even so, you too, when you see these things happening, recognize that He is near, right at the door.
Tópicos
Referências Cruzadas
Tiago 5:9
Irmãos, não vos queixeis uns contra os outros, para que não sejais condenados. Eis que o juiz está à porta.
Ezequiel 7:10-12
Eis aqui o dia, eis que vem; veio a tua ruína; já floresceu a vara, reverdeceu a soberba.
Ezequiel 12:25-28
Porque eu, o SENHOR, falarei, e a palavra que eu falar se cumprirá; não será mais retardada; porque em vossos dias, ó casa rebelde, falarei uma palavra e a cumprirei, diz o Senhor JEOVÁ.
Hebreus 10:25-37
Não deixando a nossa congregação, como é costume de alguns, antes admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais, quanto vedes que se vai aproximando aquele dia.
1 Pedro 4:17-18
Porque já é tempo que comece o julgamento pela casa de Deus; e, se primeiro começa por nós, qual será o fim daqueles que são desobedientes ao evangelho de Deus?