Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

os quais foram anunciá-lo aos outros; mas nem a estes deram crédito.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, eles retornaram e informaram tudo isso aos demais. Contudo, também no depoimento deles não creram. Jesus aparece e ordena aos discípulos

New American Standard Bible

They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.

Referências Cruzadas

Lucas 24:33-35

E na mesma hora, levantando-se, tornaram para Jerusalém, e acharam congregados os onze, e os que estavam com eles;

João 20:25

Disseram-lhe: Vimos o Senhor. Mas ele disse-lhes: Se eu não vir o sinal dos cravos em suas mãos e não meter o dedo no lugar dos cravos, e não meter a minha mão no seu lado, de maneira nenhuma o crerei.

Lucas 16:31

Porém Abraão lhe disse: Se não ouvem a Moisés e aos profetas, tão pouco acreditarão, ainda que algum dos mortos ressuscite. 

João 20:8

Então entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, e viu, e creu.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org