Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas.
A Bíblia Sagrada
E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando se achou só, os que estavam ao redor dele, com os doze, interrogaram-no acerca da parábola.
New American Standard Bible
As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, began asking Him about the parables.
Referências Cruzadas
Mateus 13:10-17
Então, os discípulos se aproximaram dele e perguntaram: “Por que lhes falas por meio de parábolas?”
Marcos 4:34
E nada lhes transmitia sem usar alguma parábola. Entretanto, quando estava em particular com os seus discípulos, explicava-lhes tudo claramente. A tempestade se submete a Jesus
Provérbios 13:20
Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele
Mateus 13:36
Então, Jesus se despediu da multidão e foi para casa. Seus discípulos aproximaram-se dele e pediram: “Explica-nos a parábola do joio na plantação”.
Marcos 7:17
Então, após haver deixado a multidão e entrado em casa, os discípulos lhe pediram uma explanação sobre aquela parábola.
Lucas 8:9-15
Seus discípulos lhe perguntaram o que Ele queria comunicar com aquela parábola.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
9 E alertou: “Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça!” Jesus explica a parábola 10 Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas. 11 Então, lhes revelou: “A vós foi concedido o mistério do Reino de Deus; aos de fora, entretanto, tudo é pregado por parábolas,