Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mestre, qual é o grande mandamento na lei?
A Bíblia Sagrada
Mestre, qual é o grande mandamento na lei?
Bíblia King James Atualizada Português
“Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?”
New American Standard Bible
"Teacher, which is the great commandment in the Law?"
Referências Cruzadas
Oseias 8:12
Escrevi para ele miríades de coisas da minha lei; mas isso é para ele como coisa estranha.
Mateus 5:19-20
Qualquer, pois, que violar um destes mandamentos, por menor que seja, e assim ensinar aos homens, será chamado o menor no reino dos céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no reino dos céus.
Mateus 15:6
E assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de Deus.
Mateus 23:23-24
Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque dais o dízimo da hortelã, do endro e do cominho, e tendes omitido o que há de mais importante na lei, a saber, a justiça, a misericórdia e a fé; estas coisas, porém, devíeis fazer, sem omitir aquelas.
Marcos 12:28-33
Aproximou-se dele um dos escribas que os ouvira discutir e, percebendo que lhes havia respondido bem, perguntou-lhe: Qual é o primeiro de todos os mandamentos?
Lucas 11:42
Mas ai de vós, fariseus! porque dais o dízimo da hortelã, e da arruda, e de toda hortaliça, e desprezais a justiça e o amor de Deus. Ora, estas coisas importava fazer, sem deixar aquelas.