Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Qualquer, pois, que a si mesmo se exaltar, será humilhado; e qualquer que a si mesmo se humilhar, será exaltado.

A Bíblia Sagrada

E o que a si mesmo se exaltar será humilhado; e o que a si mesmo se humilhar será exaltado.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, todo aquele que a si mesmo se exaltar será humilhado, e todo aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.

New American Standard Bible

"Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted.

Referências Cruzadas

Lucas 14:11

Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.

Lucas 18:14

Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado; mas o que a si mesmo se humilhar será exaltado.

Provérbios 29:23

A soberba do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.

Mateus 18:4

Portanto, quem se tornar humilde como esta criança, esse é o maior no reino dos céus.

Tiago 4:6

Todavia, dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos; dá, porém, graça aos humildes.

1 Pedro 5:5

Semelhantemente vós, os mais moços, sede sujeitos aos mais velhos. E cingi-vos todos de humildade uns para com os outros, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.

Jó 22:29

Quando te abaterem, dirás: haja exaltação! E Deus salvará ao humilde.

Salmos 138:6

Ainda que o Senhor é excelso, contudo atenta para o humilde; mas ao soberbo, conhece-o de longe.

Provérbios 15:33

O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.

Provérbios 16:18-19

A soberba precede a destruição, e a altivez do espírito precede a queda.

Isaías 57:15

Porque assim diz o Alto e o Excelso, que habita na eternidade e cujo nome é santo: Num alto e santo lugar habito, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos.

Daniel 4:37

Agora, pois, eu, Nabucodonozor, louvo, e exalço, e glorifico ao Rei do céu; porque todas as suas obras são retas, e os seus caminhos justos, e ele pode humilhar aos que andam na soberba.

Mateus 5:3

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

Lucas 1:51-52

Com o seu braço manifestou poder; dissipou os que eram soberbos nos pensamentos de seus corações;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org