Mateus 23:29

Parallel Verses

Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque edificais os sepulcros dos profetas e adornais os monumentos dos justos,

Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois que edificais os sepulcros dos profetas e adornais os monumentos dos justos,

Ai de vós, doutores da Lei e fariseus, hipócritas! Porque construís os sepulcros dos profetas, adornais os túmulos dos justos.

"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and adorn the monuments of the righteous,

Ai de vós! porque edificais os túmulos dos profetas, e vossos pais os mataram.

Irmãos, seja-me permitido dizer-vos livremente acerca do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e entre nós está até hoje a sua sepultura.

os de dos vos porque ai justos sepulcros monumentos profetas edificais escribas hipócritas fariseus adornais

os de dos vos porque ai justos sepulcros monumentos profetas edificais escribas hipócritas fariseus adornais

os de dos vos porque ai justos sepulcros monumentos profetas edificais escribas hipócritas fariseus adornais