Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

virá o senhor daquele servo, num dia em que não o espera, e numa hora de que não sabe,

A Bíblia Sagrada

Virá o Senhor daquele servo num dia em que o não espera, e à hora em que ele não sabe,

Bíblia King James Atualizada Português

O senhor daquele servo virá num dia inesperado e numa hora que o servo desconhece.

New American Standard Bible

the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour which he does not know,

Referências Cruzadas

Mateus 24:42-44

Vigiai, pois, porque não sabeis em que dia vem o vosso Senhor;

1 Tessalonicenses 5:2-3

porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite;

Apocalipse 3:3

Lembra-te, portanto, do que tens recebido e ouvido, e guarda-o, e arrepende-te. Pois se não vigiares, virei como um ladrão, e não saberás a que hora sobre ti virei.

Provérbios 29:1

Aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org