Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, depois de muito tempo veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.

A Bíblia Sagrada

E muito tempo depois veio o Senhor daqueles servos, e fez contas com eles.

Bíblia King James Atualizada Português

Após um longo tempo, retornou o senhor daqueles servos e foi acertar contas com eles.

New American Standard Bible

"Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.

Referências Cruzadas

Mateus 25:5

E tardando o noivo, cochilaram todas, e dormiram.

Mateus 18:23-24

Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos;

Mateus 24:48

Mas se aquele outro, o mau servo, disser no seu coração: Meu senhor tarda em vir,

Lucas 16:1-2

Dizia Jesus também aos seus discípulos: Havia certo homem rico, que tinha um mordomo; e este foi acusado perante ele de estar dissipando os seus bens.

Lucas 16:19-31

Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente.

Romanos 14:7-12

Porque nenhum de nós vive para si, e nenhum morre para si.

1 Coríntios 3:12-15

E, se alguém sobre este fundamento levanta um edifício de ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha,

2 Coríntios 5:10

Porque é necessário que todos nós sejamos manifestos diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que fez por meio do corpo, segundo o que praticou, o bem ou o mal.

Tiago 3:1

Meus irmãos, não sejais muitos de vós mestres, sabendo que receberemos um juízo mais severo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org