Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os principais sacerdotes,
A Bíblia Sagrada
Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os príncipes dos sacerdotes,
Bíblia King James Atualizada Português
E aconteceu que um dos Doze, chamado Judas Iscariotes, foi ao encontro dos chefes dos sacerdotes e lhes propôs:
New American Standard Bible
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 10:4
Simão Cananeu, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.
Lucas 22:3-6
Entrou então Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, que era um dos doze;
João 13:2
Enquanto ceavam, tendo já o Diabo posto no coração de Judas, filho de Simão Iscariotes, que o traísse,
João 13:30
Então ele, tendo recebido o bocado saiu logo. E era noite.
Mateus 26:25
Também Judas, que o traía, perguntou: Porventura sou eu, Rabí? Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste.
Mateus 26:47
E estando ele ainda a falar, eis que veio Judas, um dos doze, e com ele grande multidão com espadas e varapaus, vinda da parte dos principais sacerdotes e dos anciãos do povo.
Mateus 27:3
Então Judas, aquele que o traíra, vendo que Jesus fora condenado, devolveu, compungido, as trinta moedas de prata aos anciãos, dizendo:
Marcos 14:10-11
Então Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais sacerdotes para lhes entregar Jesus.
João 6:70-71
Respondeu-lhes Jesus: Não vos escolhi a vós os doze? Contudo um de vós é o diabo.
João 12:4
Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que o havia de trair disse:
João 18:2
Ora, Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque muitas vezes Jesus se reunira ali com os discípulos.
Atos 1:16
Irmãos, convinha que se cumprisse a escritura que o Espírito Santo predisse pela boca de Davi, acerca de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
13 Em verdade vos digo que onde quer que for pregado em todo o mundo este evangelho, também o que ela fez será contado para memória sua. 14 Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os principais sacerdotes, 15 e disse: Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei? E eles lhe pesaram trinta moedas de prata.