Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E os guardas com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E de medo dele tremeram os guardas, e ficaram como mortos.

Bíblia King James Atualizada Português

Os guardas foram tomados de grande pavor e ficaram paralisados de medo, como mortos.

New American Standard Bible

The guards shook for fear of him and became like dead men.

Referências Cruzadas

Apocalipse 1:17

E eu, quando o vi, caí a seus pés; como morto; e ele pôs sobre mim a sua dextra, dizendo-me: Não temas; Eu sou o primeiro e o último;

Jó 4:14

sobreveio-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.

Salmos 48:6

Tremor ali os tomou, e dores, como de parturiente.

Daniel 10:7

E só eu, Daniel, vi aquela visão; os homens que estavam comigo não a viram; não obstante, caiu sobre eles um grande temor, e fugiram, escondendo-se.

Mateus 27:65-66

Disse-lhes Pilatos: Tendes a guarda; ide, guardai-o como entenderdes.

Mateus 28:11

E, quando iam, eis que alguns da guarda, chegando à cidade, anunciaram aos príncipes dos sacerdotes, todas as coisas que haviam acontecido.

Atos 9:3-7

E, indo no caminho, aconteceu que, chegando perto de Damasco, subitamente o cercou um resplendor de luz do céu.

Atos 16:29

E, pedindo luz, saltou dentro, e, todo trémulo, se prostrou ante Paulo e Silas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org