Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E não jures por tua cabeça, pois não tens o poder de tornar um fio de cabelo branco ou preto.

A Bíblia Sagrada

Nem jurarás pela tua cabeça, porque não podes tornar um cabelo branco ou preto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

nem jures pela tua cabeça, porque não podes tornar um só cabelo branco ou preto.

New American Standard Bible

"Nor shall you make an oath by your head, for you cannot make one hair white or black.

Referências Cruzadas

Mateus 6:27

Qual de vós, por mais que se preocupe, pode acrescentar algum tempo à jornada da sua vida?

Mateus 23:16-21

Ai de vós, guias cegos! Porque ensinais: ‘Se uma pessoa jurar pelo santuário, isso não tem significado; porém, se alguém jurar pelo ouro do santuário, fica obrigado a cumprir o que prometeu’.

Lucas 12:25

Quem de vós, por mais ansioso que possa estar, é capaz de prolongar, por um pouco que seja, a duração da sua vida?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org