Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tendo-se feito sair o povo, entrou Jesus, tomou a menina pela mão, e ela se levantou.
A Bíblia Sagrada
E, logo que o povo foi posto fora, entrou Jesus, e pegou-lhe na mão, e a menina levantou-se.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim que a multidão foi retirada, Jesus entrou, tomou a menina pela mão e ela se levantou.
New American Standard Bible
But when the crowd had been sent out, He entered and took her by the hand, and the girl got up.
Referências Cruzadas
Marcos 9:27
Mas Jesus, tomando-o pela mão, o ergueu; e ele ficou em pé.
Atos 9:40-41
Mas Pedro, tendo feito sair a todos, pôs-se de joelhos e orou; e voltando-se para o corpo, disse: Tabita, levanta-te. Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se.
2 Reis 4:32-36
Quando Eliseu chegou à casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Marcos 1:31
Então Jesus, chegando-se e tomando-a pela mão, a levantou; e a febre a deixou, e ela os servia.
Marcos 5:41
E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi, que, traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te.
Marcos 8:23
Jesus, pois, tomou o cego pela mão, e o levou para fora da aldeia; e cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mãos, perguntou-lhe: Vês alguma coisa?
Lucas 8:54
Então ele, tomando-lhe a mão, exclamou: Menina, levanta-te.