Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, é a páscoa do Senhor.
A Bíblia Sagrada
Porém, no primeiro mês, aos catorze dias do mês, é a Páscoa do SENHOR.
Bíblia King James Atualizada Português
No décimo quarto dia do primeiro mês do ano é celebrada a Páscoa de Yahweh.
New American Standard Bible
'Then on the fourteenth day of the first month shall be the LORD'S Passover.
Referências Cruzadas
Êxodo 12:18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
Êxodo 12:2-11
Este mês será para vós o princípio dos meses; este vos será o primeiro dos meses do ano.
Levítico 23:5-8
No mês primeiro, aos catorze do mês, à tardinha, é a páscoa do Senhor.
Deuteronômio 16:1-8
Guarda o mês de abibe, e celebra a páscoa ao Senhor teu Deus; porque no mes de abibe, de noite, o Senhor teu Deus tirou-te do Egito.
Êxodo 12:43-49
Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão: Esta é a ordenança da páscoa; nenhum, estrangeiro comerá dela;
Números 9:3-5
No dia catorze deste mês, à tardinha, a seu tempo determinado, a celebrareis; segundo todos os seus estatutos, e segundo todas as suas ordenanças a celebrareis.
Ezequiel 45:21-24
No primeiro mês, no dia catorze de mês, tereis a páscoa, uma festa de sete dias; pão ázimo se comerá.
Mateus 26:2
Sabeis que daqui a dois dias é a páscoa; e o Filho do homem será entregue para ser crucificado.
Mateus 26:17
Ora, no primeiro dia dos pães ázimos, vieram os discípulos a Jesus, e perguntaram: Onde queres que façamos os preparativos para comeres a páscoa?
Lucas 22:7-8
Ora, chegou o dia dos pães ázimos, em que se devia imolar a páscoa;
Atos 12:3-4
Vendo que isso agradava aos judeus, continuou, mandando prender também a Pedro. (Eram então os dias dos pães ázimos.)
1 Coríntios 5:7-8
Expurgai o fermento velho, para que sejais massa nova, assim como sois sem fermento. Porque Cristo, nossa páscoa, já foi sacrificado.